Volver al inicioC4RTA
Protección de datos

Política de Privacidad

Última actualización: 5 de abril de 2026

1. Responsable del tratamiento

  • Identidad: Iván López Pérez
  • NIF: 75793949W
  • Domicilio: Calle Luis Montoto 143, Sevilla, España
  • Correo electrónico: admin@c4rta.es
  • Delegado de Protección de Datos (DPO): admin@c4rta.es

2. Finalidades del tratamiento

Los datos personales que recabamos se tratan con las siguientes finalidades:

FinalidadBase jurídica (RGPD)
Gestionar el registro y la cuenta del usuarioArt. 6.1.b) — Ejecución de contrato
Prestar el Servicio de gestión de menús digitalesArt. 6.1.b) — Ejecución de contrato
Procesar pagos y facturaciónArt. 6.1.b) — Ejecución de contrato
Enviar comunicaciones de servicio (no comerciales)Art. 6.1.b) — Ejecución de contrato
Mejorar la Plataforma mediante análisis de uso agregadoArt. 6.1.f) — Interés legítimo
Cumplir obligaciones legales y fiscalesArt. 6.1.c) — Obligación legal

3. Datos que recogemos

  • Datos de registro: nombre, correo electrónico, contraseña (almacenada con hash, nunca en texto plano).
  • Datos del establecimiento: nombre del local, dirección, teléfono, sitio web, logotipo.
  • Datos de menús: nombres y descripciones de platos, precios, imágenes, alérgenos.
  • Datos de facturación: gestionados directamente por Stripe; no almacenamos datos de tarjeta de crédito.
  • Datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador, cookies técnicas de sesión.

4. Destinatarios (encargados del tratamiento)

Solo compartimos datos personales con terceros que actúan como encargados del tratamiento y con los que hemos suscrito los correspondientes acuerdos de protección de datos:

ProveedorServicioUbicaciónGarantías
Supabase Inc.Alojamiento, base de datos, autenticaciónUE (Frankfurt, Alemania)DPA, región UE, SOC2
OpenAI, Inc.Procesamiento de IA (traducciones, descripciones, alérgenos)EE.UU.DPA, EU-US Data Privacy Framework
Stripe, Inc.Procesamiento de pagosEE.UU. / IrlandaDPA, EU-US DPF, PCI-DSS Level 1
Vercel Inc.Alojamiento y CDN de la aplicaciónGlobal (CDN)DPA, EU-US DPF

No vendemos, alquilamos ni cedemos datos personales a terceros con fines comerciales propios.

5. Transferencias internacionales

Algunos de nuestros encargados del tratamiento están ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Las transferencias se realizan al amparo de:

  • EU-US Data Privacy Framework (Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.), decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023.
  • Cláusulas contractuales tipo (SCCs) suscritas con cada proveedor.

6. Plazos de conservación

DatosPlazo
Datos de cuentaMientras la cuenta esté activa + 30 días tras solicitud de baja
Datos de menús y establecimientosMientras la cuenta esté activa
Datos de facturación5 años (obligación fiscal, Ley General Tributaria)
Logs de uso de IA90 días
Datos técnicos (IP, logs de acceso)12 meses (LSSI-CE)

7. Derechos del interesado

De conformidad con el RGPD y la LOPDGDD, puedes ejercer los siguientes derechos:

  • Acceso: obtener confirmación de si se tratan tus datos y acceder a ellos.
  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos.
  • Supresión: solicitar la eliminación de tus datos cuando ya no sean necesarios.
  • Oposición: oponerte al tratamiento basado en interés legítimo.
  • Limitación: solicitar la limitación del tratamiento en determinados supuestos.
  • Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, envía un correo a admin@c4rta.es indicando el derecho que deseas ejercer y adjuntando copia de tu documento de identidad.

Si consideras que tus derechos no han sido debidamente atendidos, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): www.aepd.es.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos, incluyendo:

  • Cifrado en tránsito (TLS/HTTPS) y en reposo.
  • Autenticación con hash seguro de contraseñas (bcrypt).
  • Autenticación multifactor (TOTP) disponible.
  • Políticas de Row Level Security (RLS) en base de datos para aislamiento multi-tenant.
  • Revisiones periódicas de seguridad.

9. Tratamiento de datos por IA

La Plataforma utiliza modelos de inteligencia artificial de OpenAI para funcionalidades como traducción de menús, generación de descripciones y detección orientativa de alérgenos. Los datos enviados a OpenAI se procesan conforme a su DPA y no se utilizan para entrenar modelos (API for Business). Solo se envían los datos mínimos necesarios (nombre del plato, ingredientes, sección del menú) y nunca datos personales del usuario.

10. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar esta política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales. Cualquier cambio sustancial será comunicado a los usuarios registrados por correo electrónico.

Aviso legalPrivacidadCookiesCondicionesAccesibilidad

© 2026 C4RTA. Todos los derechos reservados.